He recibido algunos comentarios acerca del proyecto y he actualizado los archivos acerca del mismo. Hasta ahora se ha sumado una equipo desde Nueva York, y estamos esperando por nuevos equipos.
I have received some comments about the project, the updates files are in the album Viva la Diferencia. So far we have a team from New York, and we are waiting for others to come.
Despues de varias semanas sin escribir nada nuevo les doy la bienvenida y aprovecho para presentar el proyecto ¡Viva la diferencia! Un proyecto sobre nosotros mismos. Al mismo se invita a profesionales y estudiantes del mundo del diseño. Nuestro objetivo es mirar hacia las culturas locales e individuales por aquellos particularidades que nos hacen diferentes, unicos.
Nuestro objetivo es reunir la mayor diversidad de trabajos, y publicarlos en formato de libro digital. En este momento se encuentran coordinando el proyecto en Cuba los diseñadores gráficos Kedgar Volta y Claudio Sotolongo, esperamos por que se sumen otros coordinadores para la inclusión de grupos de estudiantes dentro del mismo
Por nuestra parte, comenzaremos los trabajos en el mes de febrero para concluir en el mes de junio. Todos los profesionales o posibles coordinadores que estén interesados pueden descargar de este blog la guia para el desarrollo del proyecto. Si esta interesado en participar como coordinador o simplemente quiere enviarnos su trabajo como profesional contáctenos en la dirección claudio.sotolongo@gmail.com
————–
After several weeks of silence, I welcome back everybody for the launching of a new project. ¡Viva la diferencia! Un proyecto sobre nosotros mismos. To this project we will like to invite graphic designers and student of graphic design around the world. Our objective is to look inside our own individual culture, as well as the local cultural practices around the globe, in the quest for that thing thats makes us differents.
Our goal is to gathered a large and diverse amount of project, and publish them as a digital book. At this moment the moment we have the first two coordinators from Cuba the graphic designers Kedgar Volta and Claudio Sotolongo, we hope that other designers will emerge as coordinators for the inclusion of groups of students in the project.
We will start working in february, to conclude in june. All those interested can download the guidelines from this blog. I you are interested in acting as coordinator or simply submit your work as proffesional, please send your contact info and a CV to claudio.sotolongo@gmail.com.
